Note: Click any word below to get the Greek or Hebrew definition.
1 מִזְמ֥וֹר לְתוֹדָ֑ה הָרִ֥יעוּ לַ֝יהוָ֗ה כָּל ־הָאָֽרֶץ ׃
1. Make a joyful noise unto the Lord, all ye lands.
1 מִזְמ֥וֹר לְתוֹדָ֑ה הָרִ֥יעוּ לַ֝יהוָ֗ה כָּל ־הָאָֽרֶץ ׃
2. Serve the Lord with gladness: come before his presence with singing.
2 עִבְד֣וּ אֶת ־יְהוָ֣ה בְּשִׂמְחָ֑ה בֹּ֥אוּ לְ֝פָנָ֗יו בִּרְנָנָֽה ׃
3. Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
3 דְּע֗וּ כִּֽי ־יְהוָה֮ ה֤וּא אֱלֹ֫הִ֥ים הֽוּא ־עָ֭שָׂנוּ ולא אֲנַ֑חְנוּ עַ֝מּ֗וֹ וְצֹ֣אן מַרְעִיתֽוֹ ׃
1 מִזְמ֥וֹר לְתוֹדָ֑ה הָרִ֥יעוּ לַ֝יהוָ֗ה כָּל ־הָאָֽרֶץ ׃
2 עִבְד֣וּ אֶת ־יְהוָ֣ה בְּשִׂמְחָ֑ה בֹּ֥אוּ לְ֝פָנָ֗יו בִּרְנָנָֽה ׃
3 דְּע֗וּ כִּֽי ־יְהוָה֮ ה֤וּא אֱלֹ֫הִ֥ים הֽוּא ־עָ֭שָׂנוּ ולא אֲנַ֑חְנוּ עַ֝מּ֗וֹ וְצֹ֣אן מַרְעִיתֽוֹ ׃
4 בֹּ֤אוּ שְׁעָרָ֨יו ׀ בְּתוֹדָ֗ה חֲצֵרֹתָ֥יו בִּתְהִלָּ֑ה הֽוֹדוּ ־ל֝֗וֹ בָּרֲכ֥וּ שְׁמֽוֹ ׃
5 כִּי ־ט֣וֹב יְ֭הֹוָה לְעוֹלָ֣ם חַסְדּ֑וֹ וְעַד ־דֹּ֥ר וָ֝דֹ֗ר אֱמוּנָתֽוֹ ׃
Please register in order to make notes.